Rotator cuff problems can vary from tendonitis to tears. Clinically rotator cuff tendonitis and tears can look similar (especially when a tear is small). Shoulder pain is the primary complaint patients have. This pain tends to be aggravated by activity, particulary at or above shoulder level. The pain can also be worse at night as one sleeps on the shoulder.